C'est l'une des mes séries préférées! Je la suis depuis le tout début et je ne m'en lasse jamais.
Doba
Admin
Messages : 1546
Date d'inscription : 30/11/2012
Age : 36
Localisation : Bordeaux (Le Bouscat)
Sujet: Re: Grey's Anatomy Sam 29 Déc - 21:34
Grey's Anatomy c'est génial ♥ Après je suis la diffusion française alors j'ai toujours quelques mois de retard !!! Vous avez la série le long de l'année, moi je l'ai pendant l'été !
Lady Swan
Messages : 298
Date d'inscription : 29/12/2012
Age : 28
Localisation : Québec, Canada
Sujet: Re: Grey's Anatomy Sam 29 Déc - 22:17
Je me suis fait avoir en regardant un épisode en VO sur ABC alors que je n'avais pas encore terminé la saison 8
Au Québec, ça se nomme Dre Grey: leçon d'anatomie. =/
Doba
Admin
Messages : 1546
Date d'inscription : 30/11/2012
Age : 36
Localisation : Bordeaux (Le Bouscat)
Sujet: Re: Grey's Anatomy Sam 29 Déc - 22:34
Le Canada a le chic pour traduire encore + les séries que les français ^_^
Lady Swan
Messages : 298
Date d'inscription : 29/12/2012
Age : 28
Localisation : Québec, Canada
Sujet: Re: Grey's Anatomy Sam 29 Déc - 23:25
J'ai remarqué et je me demande pourquoi vous ne les traduisez pas (et certaines sont traduite mais n'ont aucun rapport avec le titre original XD) ?
Ça me choque de voir des titres en anglais lorsque c'est en VF!
Doba
Admin
Messages : 1546
Date d'inscription : 30/11/2012
Age : 36
Localisation : Bordeaux (Le Bouscat)
Sujet: Re: Grey's Anatomy Dim 30 Déc - 16:30
Ahah ca c'est pas nous qui décidons ! Mais oui c'est comme ca ! On est bizarre nous les français MDR ! Mais au moins, originaux ^_^
Cind0uille
Messages : 245
Date d'inscription : 28/12/2012
Age : 34
Sujet: Re: Grey's Anatomy Dim 30 Déc - 18:47
J'aime beaucoup cette série ! Je la suis depuis le début !
Mais cette saison, j'accroche moins
Ailiz
Messages : 315
Date d'inscription : 28/12/2012
Age : 36
Localisation : Nancy/Epinal
Sujet: Re: Grey's Anatomy Dim 30 Déc - 20:52
Grey's pareil je suis depuis la saison 1. j'adore, c'est ma série guilty pleasure. Car bon c'est quand même tiré par les cheveux et tout le mode sort avec tout le monde. Mais elle reste dans mon top 10 (oui oui je ne peux pas faire un top + réduit).
Mes persos préféré au début Meredith et Derek et au fil du temps Callie, Mark & Lexie se sont ajoutés.
A l'heure actuel c'est vraiment Callie mon perso préféré j'crois. Elle a eu une sacré évolution.
Mae75
Messages : 197
Date d'inscription : 01/01/2013
Age : 36
Localisation : Metz, France
Sujet: Re: Grey's Anatomy Mar 1 Jan - 9:05
Ca fait bizarre le nom traduit, on perd du coup le jeu de mot ^^
The English anatomist Henry Gray was born in 1825 or 1827. He studied the development of the endocrine glands and spleen and in 1853 was appointed Lecturer on Anatomy at St. George's Hospital Medical School in London. In 1855 he approached his colleague Dr Henry Vandyke Carter with his idea to produce an anatomy text book for medical students. He died young in 1861, just 3 years after the publication of his "Anatomy Descriptive and Surgical" which generations of medical students have renamed "Gray's Anatomy".
D'où Grey's anatomy, remplacé par l'orthographe du nom de Meredith ^^
Bref, j'adore cette série, + accès sur les relations entre les persos que le médical je trouve mais bon c'est pas grave, si je veux une série à fond sur le médical je peux regarder ER aussi
Cependant je suis super dég du tour que la série a pris en ce début de saison 9. Je regarde toujours et j'apprécie, mais j'en veux beaucoup à Shonda (et aux acteurs aussi car tout n'est pas de sa faute...) des choix qu'elle a fait.
Bazinga!
Admin
Messages : 783
Date d'inscription : 30/11/2012
Age : 36
Sujet: Re: Grey's Anatomy Mar 1 Jan - 12:37
Je te rejoint la dessus Maïllys, je suis assez déçue aussi du début de la saison 9 mais bon pas le choix...
Bon bin Grey's c'est Grey's quoi, avant les épisodes me faisait rire parfois avec certaines répliques, maintenant je chiale tout le temps! ahah
Shonda a vraiment le truc pour nous réduire à l'état de guimauve! Je rejoint Elise aussi sur le fait que tout leur arrive, TOUT!! ahah et du coup on décroche un peu mais c'est vite rattrapé par le jeu des acteurs que je trouve vraiment bon.
Lexie est mon perso préféré, j'aime vraiment comme il l'ont introduite dans la série et toute sont évolution.
Audrey, un jour on comprendra la logique française mais je t'avoue qu'a moi aussi ça m'échappe, à côté de ça on fait des séries qu'on nomme avec un nom anglais genre "No Limit"... je sais pas comment on en arrive là... le mystère de la vie! lol
galou
Messages : 104
Date d'inscription : 31/12/2012
Age : 36
Sujet: Re: Grey's Anatomy Mar 1 Jan - 16:12
J'accroche également moins depuis le début de la saison 9 mais c'est une série que j'aime toujours autant regarder malgré tout. C'est vrai que plus les saisons passent plus les paquets de mouchoirs sont de sorti! Les pauvres comme tu dis Léa il leur arrive tout les malheurs possible!
Niveau personnage j'aime beaucoup Lexie, Mark, Callie et Arizona. Que ce soit individuellement ou en couple je les adore.
EviiDanse
Messages : 10
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 33
Localisation : Var (83)
Sujet: Re: Grey's Anatomy Mer 16 Jan - 14:11
Une des mes séries favorite ! ♥ J'ai découvert la série les 5 premières saison était déjà terminées ! J'ai regardé le premier épisode et j'ai de suite accoché, depuis je n'en décolle plus, je suis devenu addict ! Mes perso préférés sont Derek et Meredith, donc autant dire que pour ceux qui regarde la saison 9 en ce moment, je suis toute éxitée ! MDR !
MarissaD
Messages : 20
Date d'inscription : 24/01/2013
Sujet: Re: Grey's Anatomy Sam 16 Fév - 15:03
Personnellement j'adore cette saison 9,
Spoiler:
malgré la mort de Lexie et Mark
, ils réussissent à nous captiver et à se réinventer.. Une très bonne intrigue
Spoiler:
le rachat de l'hôpital
bref cette série me fera tjs passer du fou rire aux larmes en moins d'une minute...
Lady Swan
Messages : 298
Date d'inscription : 29/12/2012
Age : 28
Localisation : Québec, Canada
Sujet: Re: Grey's Anatomy Dim 24 Fév - 20:20
MARISSA! Je crois que tu devrais mettre ta première phrase en spoiler car certaines personnes (comme moi) ne sont pas encore à la saison 9 ...
Doba
Admin
Messages : 1546
Date d'inscription : 30/11/2012
Age : 36
Localisation : Bordeaux (Le Bouscat)
Sujet: Re: Grey's Anatomy Dim 24 Fév - 20:41
J'ai édité car je n'en suis pas non plus à la saison 9... J'ai du lutter pour ne pas voir le 2ème spoiler ^_^
Mae75
Messages : 197
Date d'inscription : 01/01/2013
Age : 36
Localisation : Metz, France
Sujet: Re: Grey's Anatomy Lun 25 Fév - 13:32
Spoiler:
La tête d'Avery à la fin de l'épisode, j'adore
Bazinga!
Admin
Messages : 783
Date d'inscription : 30/11/2012
Age : 36
Sujet: Re: Grey's Anatomy Mar 26 Fév - 17:44
On nonnnn!!! Désolée pour vous les filles c'est THE spoiler en plus...
Je te rejoint Mae
Spoiler:
J'ai adoré la dernière réplique: "Come on Jackson, give mama a kiss, she just bought you an hospital!" ahahah
Mae75
Messages : 197
Date d'inscription : 01/01/2013
Age : 36
Localisation : Metz, France
Sujet: Re: Grey's Anatomy Mer 27 Fév - 6:12
Bazinga! a écrit:
On nonnnn!!! Désolée pour vous les filles c'est THE spoiler en plus...
Je te rejoint Mae
Spoiler:
J'ai adoré la dernière réplique: "Come on Jackson, give mama a kiss, she just bought you an hospital!" ahahah
Mais trop ! On dirait qu'elle parle à un môme de 5 ans
Cind0uille
Messages : 245
Date d'inscription : 28/12/2012
Age : 34
Sujet: Re: Grey's Anatomy Mer 29 Mai - 16:39
Saison 9 en général :
Spoiler:
Malgré un début de saison qui m'a pas vraiment plus. J'ai trouvé ça trop long. Pendant trop d'épisode on savait qu'ils finiraient pas racheter l'hôpital ! La fin de saison quand à elle, avec l'histoire de Bailey, l'arrivée mouvementé du bébé... m'a beaucoup plus plus.
Hilarie dans le dernier épisode. On sait si elle restera la saison prochaine ?
Quelques questions sur la prochaine saison. J'espère qu'ils trouveront une bonne intrigue parce que sinon ça va être long ! On verra bien. Richard est-il mort ??
Bazinga!
Admin
Messages : 783
Date d'inscription : 30/11/2012
Age : 36
Sujet: Re: Grey's Anatomy Sam 31 Aoû - 13:38
Cindy il a été annoncé qu'Hilarie ne serait pas présente pour la prochaine saison malheureusement. J'aurais adoré plus la voir mais non... On la verra ailleurs je pense!
Sinon je pense comme toi Cindy pour la saison 9, le final mouvementé mais moins que les autres années, merci à Shonda d'épargner nos petits coeurs une saison sur deux ahaha!
Doba
Admin
Messages : 1546
Date d'inscription : 30/11/2012
Age : 36
Localisation : Bordeaux (Le Bouscat)
Sujet: Re: Grey's Anatomy Sam 31 Aoû - 14:32
Bon moi je regarde en Français et l'avantage c'est qu'on se tape 3 épisodes par semaine pendant l'été ! Du coup j'ai quasiment pu tout enchainer sur 1 mois ! J'ai bien aimé, du coup en enchainant les épisodes, j'ai pas trouvé les mêmes longueurs que toi Cindy... J'ai bien aimé cette saison car les personnages évoluent et surtout... murissent, il était temps j'ai envie de dire ! Bon par contre Shonda des fois faudrait qu'elle se calme un peu sur les scénar' qui sont parfois trop exagérés ! Le final vraiment prenant mais c'est Shonda c'est pas étonnant !
Spoiler:
Et bien sur on s'en doutait tous que Meredith ne POUVAIT pas avoir un accouchement normal, qu'il faudrait forcément que ce soit dramatique !! Richard... moi je dis qu'il est mort, mon chéri non ! Mais il a l'air tout cramé quand même !! J'aimerai qu'il le soit pas ! Il apporte la sagesse à la série !
Ah et mon homme n'a pas apprécié un épisode lol !! C'est sur un couple de patient où la femme HURLE littéralement pour s'adresser à son mari car... "Mr est sourd d'une oreille"... Non mais lol quoi ! Redescend Shonda et arrête de faire de la merde ! Mon homme est sourd d'une oreille et tout le monde lui parle normalement hein ! On a appris à ma tante qu'il était sourd d'une oreille, ca fait 9 ans que nous sommes ensemble et elle n'avait JAMAIS remarqué !!!! Parfois... c'est un peu trop caricaturé hein !!! xD
Apparemment Shonda voudrait le retour de Kate Walsh dans GA !!!! Moi je veux pas ! Non mais Kate oh ! Tu nous as pas abandonné Private Practice pour retourner dans GA MERDE quoi !!!! xD
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Grey's Anatomy
Grey's Anatomy
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Accueil 
Sujet: Grey's Anatomy 
Mer 5 Déc - 18:57
